Biblioteca "Prof. Dr. Antonio M. Grompone"
A partir de esta página puede:
Volver a la pantalla de inicio con las últimas noticias... |
Información del autor
Autor Haydée M. Jofre Barroso
Documentos disponibles escritos por este autor
Refinar búsquedaAgua viva / Clarice Lispector (1975)
TÃtulo : Agua viva Tipo de documento: texto impreso Autores: Clarice Lispector (1920-1977), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Traductor Editorial: Buenos Aires [Argentina] : Sudamericana Fecha de publicación: 1975 Colección: Horizonte Número de páginas: 116 p ISBN/ISSN/DL: 41448 Idioma : Español (spa) Clasificación: [Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑAResumen: ¿Dónde están los lÃmites del lenguaje?
Agua viva es una vivencia –no una reflexión– sobre esos lÃmites. Para avanzar más allá, en busca de la «entrelÃnea», la voz femenina que nos habla deberá pedir auxilio a la música y sobre todo a la pintura para acercarse al it, ese punto central de lo vivo que Clarice Lispector persiguió en todas sus obras. Vaga epÃstola a un destinatario mudo, Agua viva supera en todo momento las fronteras de esa amplia familia de las cartas de desamor a la que en parte pertenece. Más allá de la pasión, el texto apunta –con todas las armas: palabra, color y nota– al centro de la vida y desafÃa a la muerte con su defensa de la alegrÃa.Agua viva [texto impreso] / Clarice Lispector (1920-1977), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Traductor . - Sudamericana, 1975 . - 116 p. - (Horizonte) .
ISSN : 41448
Idioma : Español (spa)
Clasificación: [Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑAResumen: ¿Dónde están los lÃmites del lenguaje?
Agua viva es una vivencia –no una reflexión– sobre esos lÃmites. Para avanzar más allá, en busca de la «entrelÃnea», la voz femenina que nos habla deberá pedir auxilio a la música y sobre todo a la pintura para acercarse al it, ese punto central de lo vivo que Clarice Lispector persiguió en todas sus obras. Vaga epÃstola a un destinatario mudo, Agua viva supera en todo momento las fronteras de esa amplia familia de las cartas de desamor a la que en parte pertenece. Más allá de la pasión, el texto apunta –con todas las armas: palabra, color y nota– al centro de la vida y desafÃa a la muerte con su defensa de la alegrÃa.Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Nro. de Inventario Ubicación Física Préstamo Localización Sección Estado Origen 41448 B 869.34 LISag 7 días Colección general Libros Domicilio
DisponibleDonación Hugo Cores La araña / Clarice Lispector (1977)
TÃtulo : La araña Tipo de documento: texto impreso Autores: Clarice Lispector (1920-1977), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Traductor Editorial: Buenos Aires : Corregidor Fecha de publicación: 1977 Número de páginas: 330 p ISBN/ISSN/DL: 34940 Idioma : Español (spa) Clasificación: [Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑAResumen: Clarice Lispector definió a La araña como "un libro triste, un libro triste que me dio un placer enorme escribir". Publicada en 1946, esta segunda novela confirma a la excepcional narradora que ya se habÃa anunciado en su primer libro, Cerca del corazón salvaje. Clarice Lispector nación en Ucrania en 1925, pero fue criada en Brasil. Murió en 1977 y dejó ocho novelas, ocho volúmenes de cuentos y cuatro libros de niños, además de innumerables crónicas periodÃsticas. La escritora francesa Hélène Cixous, una de las estudiosas más destacadas de su obra- dijo de Clarice: "Ella era el resultado de haber nacido dos veces en poco tiempo, una vez en un continente, nacimiento retenido durante dos meses para renacer en otro continente, nacido dos veces de un viaje lento, difÃcil y precipitado, para finalmente llegar a la lengua brasileña". La araña [texto impreso] / Clarice Lispector (1920-1977), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Traductor . - Buenos Aires : Corregidor, 1977 . - 330 p.
ISSN : 34940
Idioma : Español (spa)
Clasificación: [Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑAResumen: Clarice Lispector definió a La araña como "un libro triste, un libro triste que me dio un placer enorme escribir". Publicada en 1946, esta segunda novela confirma a la excepcional narradora que ya se habÃa anunciado en su primer libro, Cerca del corazón salvaje. Clarice Lispector nación en Ucrania en 1925, pero fue criada en Brasil. Murió en 1977 y dejó ocho novelas, ocho volúmenes de cuentos y cuatro libros de niños, además de innumerables crónicas periodÃsticas. La escritora francesa Hélène Cixous, una de las estudiosas más destacadas de su obra- dijo de Clarice: "Ella era el resultado de haber nacido dos veces en poco tiempo, una vez en un continente, nacimiento retenido durante dos meses para renacer en otro continente, nacido dos veces de un viaje lento, difÃcil y precipitado, para finalmente llegar a la lengua brasileña". Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Nro. de Inventario Ubicación Física Préstamo Localización Sección Estado Origen 34940 B 869.34 LISa 7 días Colección general Libros Domicilio
DisponibleDonación Berta Somoza de Restuccia Cacao / Jorge Amado (1958)
TÃtulo : Cacao Tipo de documento: texto impreso Autores: Jorge Amado (1912-2001), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Traductor Editorial: Buenos Aires : Futuro Fecha de publicación: 1958 Colección: Los Novelistas Número de páginas: 159 p ISBN/ISSN/DL: 45825 Idioma : Español (spa) Clasificación: [Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑAResumen: Publicada en 1933, Cacao participa de una de las grandes inquietudes siempre presentes, de una forma u otra, en las obras del popular escritor brasileño Jorge Amado. La novela relata la vida cotidiana de los trabajadores en la hacienda del coronel Mané Frajelo, el rey del cacao, y cómo el despotismo de los patronos acaba despertando la solidaridad en los trabajadores y el ansia en su protagonista, José Cordeiro, de una existencia más justa y mejor. Cacao [texto impreso] / Jorge Amado (1912-2001), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Traductor . - Futuro, 1958 . - 159 p. - (Los Novelistas) .
ISSN : 45825
Idioma : Español (spa)
Clasificación: [Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑAResumen: Publicada en 1933, Cacao participa de una de las grandes inquietudes siempre presentes, de una forma u otra, en las obras del popular escritor brasileño Jorge Amado. La novela relata la vida cotidiana de los trabajadores en la hacienda del coronel Mané Frajelo, el rey del cacao, y cómo el despotismo de los patronos acaba despertando la solidaridad en los trabajadores y el ansia en su protagonista, José Cordeiro, de una existencia más justa y mejor. Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Nro. de Inventario Ubicación Física Préstamo Localización Sección Estado Origen 45825 B 869.34 AMAc 7 días Colección general Libros Domicilio
Disponible El cantor de los esclavos / Jorge Amado (1958)
TÃtulo : El cantor de los esclavos : Castro Alves Tipo de documento: texto impreso Autores: Jorge Amado (1912-2001), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Traductor Editorial: Buenos Aires : Futuro Fecha de publicación: 1958 Número de páginas: 237 p ISBN/ISSN/DL: 70251 Idioma : Español (spa) Clasificación: [Palabras claves]ALVES, ANTONIO FREDERICO DE CASTRO, 1847-1871
[Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA HISTÓRICAEl cantor de los esclavos : Castro Alves [texto impreso] / Jorge Amado (1912-2001), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Traductor . - Buenos Aires : Futuro, 1958 . - 237 p.
ISSN : 70251
Idioma : Español (spa)
Clasificación: [Palabras claves]ALVES, ANTONIO FREDERICO DE CASTRO, 1847-1871
[Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA HISTÓRICAReserva
Reservar este documento
Ejemplares
Nro. de Inventario Ubicación Física Préstamo Localización Sección Estado Origen 70251 B 869.34 AMAca 15 días Colección general Libros Domicilio
Disponible El coronel y el lobisón / José Cândido de Carvalho (1976)
TÃtulo : El coronel y el lobisón : memorias del oficial superior de la guardia nacional, Ponciano de Azeredo Furtado, natural de la Plaza de Campos dos Goitacazes Tipo de documento: texto impreso Autores: José Cândido de Carvalho (1914-1989), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Prefacio, etc Editorial: Buenos Aires [Argentina] : Sudamericana Fecha de publicación: 1976 Colección: Horizonte Número de páginas: 386 p Idioma : Español (spa) Clasificación: [Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑAResumen: El vértigo incesante de las anécdotas, la extravagancia y comicidad de las situaciones, la portentosa novedad del estudio y la imaginación verbal: todo ello hace de El coronel y el lobisón un libro único. El coronel y el lobisón : memorias del oficial superior de la guardia nacional, Ponciano de Azeredo Furtado, natural de la Plaza de Campos dos Goitacazes [texto impreso] / José Cândido de Carvalho (1914-1989), Autor ; Haydée M. Jofre Barroso, Prefacio, etc . - Sudamericana, 1976 . - 386 p. - (Horizonte) .
Idioma : Español (spa)
Clasificación: [Palabras claves]LITERATURA BRASILEÑA
[Palabras claves]NOVELA BRASILEÑAResumen: El vértigo incesante de las anécdotas, la extravagancia y comicidad de las situaciones, la portentosa novedad del estudio y la imaginación verbal: todo ello hace de El coronel y el lobisón un libro único. Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Nro. de Inventario Ubicación Física Préstamo Localización Sección Estado Origen 50628 B 869.34 CARc 7 días Colección general Libros Domicilio
Disponible